La voie ferrée aérienne que l'on voit sur les clichés est la ligne de métro 2, dans sa partie entre la station Jaurès (à droite sur les photos, anciennement station Allemagne, à cheval entre les 10ème et 19ème arrondissements) et la station Stalingrad (anciennement Aubervilliers et Boulevard de la Villette). Est-ce pour cela que la carte postale indique « Le Métro à la Villette » ? Il est plus probable qu'il s'agisse du canal Saint-Martin, que l'on aperçoit en contrebas. Lui est alimenté par le bassin de la Villette, qui se trouve un peu plus loin (en face sur les clichés).

Les photos ont été prises ici.

Vers 1910 - janvier 2008