La carte postale ancienne montre une vue du quai de Jemmapes à cheval entre le 11ème arrondissement (d'où sont pris les clichés) et le 10ème (en face, après le croisement). L'intérêt du document ancien est de montrer qu'à l'époque, la couverture du canal Saint-Martin n'était pas aussi complète qu'aujourd'hui. Elle a eu lieu en 1911, depuis cet endroit où le quai de Jemmapes croise la rue du Faubourg du Temple jusqu'à l'intersection entre le quai et l'avenue de la République. Un square et un kiosque à musique recouvrent maintenant le canal. Gérard Durand ajoute qu'"il a été formé vers 1822, lors de la construction du canal Saint-Martin. Une lettre ministérielle de 1824 porte ce qui suit : »Le Roi a daigné consentir à ce que la grande rue ouverte sur les terrains des sieurs André et Cottier, pour communiquer du faubourg Saint-Martin au faubourg Poissonnière, reçut le nom de rue Charles X , que le même nom fût donné au quai de l'est du canal Saint-Martin, et enfin que le quai de l'ouest du même canal fût nommé quai Louis XVIII ». En 1830, le quai Louis XVIII prit la dénomination de Quai de Jemmapes, en mémoire de la bataille de Jemmapes, gagnée en 1792 par les français sur les Autrichiens. Au 102, ne reste que la façade du célèbre hôtel du Nord, immortalisé par le film de Marcel Carné en 1938 d'après le roman d'Eugène Dabit. Le film a été tourné aux studios de Billancourt où l'hôtel du Nord et le canal Saint-Martin ont entièrement été reconstitués par Alexandre Trauner. L'hôtel du Nord (où le film n'a pas été tourné) a été classé monument historique en 1989 et reste aujourd'hui un bar-restaurant en activité. Autrefois sur les chalands aux mâts couchés en attente de passer l'écluse s'agitait toujours un monde tout spécial : vieux mariniers tannés par la pluie, les vents, le soleil, qui silencieusement fument leurs courtes pipes assis sur des paquets de cordages ou appuyés au gouvernail; solides ménagères en camisoles roses, faisant la lessive, étendant le linge, peignant des bébés joufflus, vaquant aux soins du ménage, près des cabines basses trouées de tuyaux fumants et égayés de volets peints en vert épinard ou en bleu-perruquier. Hargneux, des roquets jappent furieusement ; des chats dorment près d'une caisse de fusains, sous une cage à serins.". Visitez la boutique de Gérard Durand qui se trouve aux 75-77 rue du Bac, ou sur Internet, ici. Vous y trouverez une section dédiée à l'histoire de la rue du Bac !

Les photos ont été prises ici.

Vers 1910 - décembre 2007