Cette rue du 5ème arrondissement existait déjà en 1609, on la voit sur le plan de Vassalieu sous le nom de rue du « Puis qui Parle ». Les racines de ce nom ne sont pas claires, certains ouvrages font référence à un puits célèbre pour son écho situé à l'intersection avec la rue Laromiguière. Elle a aussi été nommée rue des Rosiers, et elle n'a pris son nom actuel que le 27 février 1867, honorant Jacques Amyot (1513 - 1593). Cet évêque, professeur de latin et de grec, s'est illustré comme traducteur, notamment pour les textes de Plutarque. Les clichés ont été pris devant un foyer pour étudiantes laïc, appelé La Maison des Lycéennes.

Les photos ont été prises ici.

Vers 1910 - juillet 2011