Les clichés ont été pris depuis la place Maubert, en direction du boulevard Saint-Germain dans le 5ème arrondissement. Le bâtiment sur la droite de la photo ancienne est l'ancien marché couvert de la place Maubert. Un marché existait à cet endroit depuis le 16ème siècle, mais il n'a été couvert qu'en 1819, sur l'emplacement du Carmel de la place Maubert (détruit en 1811). Aussi appelé marché des Carmes, cet établissement a disparu en 1930, date à laquelle les immeubles visibles sur le cliché récent ont été bâtis. Le marché existe toujours, il se tient sur la contre-allée du boulevard Saint-Germain, à droite sur les clichés. Derrière se trouve l'hôtel de Police de l'arrondissement qui héberge le musée de la préfecture de police.

Les photos ont été prises ici.

Vers 1910 - mai 2010